Memento, salutis auctor,
Quod nostri quondam corporis
Ex illibata virgine
Nascendo formam sumpseris.

Souviens-toi, doux Sauveur, qu'une Vierge très pure
T'a porté dans ses flancs sacrés,
Et que ta divine nature,
Par le corps qu'elle a pris a nos corps honorés.

Maria, mater gratiæ,
Mater misericordiæ,
Tu nos ab hoste protege,
Et hora mortis suscipe.

Ô mère de la grâce, ô reine favorable,
Asile de l'homme tenté,
Défends-nous en l'heure effroyable
Où l'âme du moment passe en l'éternité.

Gloria tibi, Domine,
Qui natus es de Virgine,
Cum Patre et sancto Spiritu,
In sempiterna sæcula !

Gloire au fils, né pour nous d'une Vierge sacrée,
Gloire au Père, à l'Esprit de paix
Que leur grandeur soit révérée
En terre, dans le ciel, maintenant, à jamais.