Cœli Deus sanctissime
Grégoire le Grand,
Traduction de Jean Racine,
| Cœli Deus sanctissime, |
Grand Dieu ! qui fais briller sur la voûte étoilée |
|---|---|
| Quarto die qui flammeam |
Par toi roule à nos yeux sur un char de lumière |
| Ut noctibus vel lumini |
Ainsi sont séparés les jours des nuits prochaines, |
| Illumina cor hominum, |
Seigneur, répands sur nous ta lumière céleste ; |
| Præsta, Pater piissime, |
Règne, ô Père éternel, Fils, sagesse incréée, |