Lucis creator optime
Grégoire le Grand,
Traduction de Louis-Isaac Lemaistre de Sacy,
| Lucis creator optime, |
Principe de splendeur, grand Dieu, source féconde |
|---|---|
| Qui mane junctum vesperi |
Toi en qui le jour luit, par qui la nuit efface |
| Ne mens gravata crimine |
Ne permet que notre âme au crime abandonnée |
| Cœlorum pulset intimum, |
Fais monter jusqu'à toi sa prière brûlante, |
| Præsta, Pater piissime, |
Accomplis nos désirs, Père saint, Fils du Père |