Ave verum corpus natum de Maria Virgine

Vrai corps de mon Sauveur, né d'une Vierge mère,

Vere passum, immolatum in cruce pro homine,

Pour mon salut vraiment immolé sur la croix,

Cuius latus perforatum fluxit aqua et sanguine,

Et dont le flanc sacré forma tout à la fois
D'eau, de sang, un bain salutaire,
Quand d'un soldat cruel l'audace téméraire
Osa porter le fer au sein du Roi des Rois.

Esto nobis praegustatum mortis in examine.

Manne incorruptible, adorable
Avant-goût délicieux,
De la félicité des cieux
Mets divin, pain vivant, nourriture ineffable,
Soutenez mon infirmité
Contre l'enfer et sa rage
Dans le terrible passage
Du temps à l'éternité

O Iesu dulcis, O Iesu pie, O Iesu, fili Mariae.

Doux Jésus fils de Marie
Jésus, mon seul espoir, ma vie
Signalez envers moi votre immense bonté.