Deus tuorum militum
Corona, sors, et præmium.
Laudes canentes martyris
Absolve nexu criminis.

Dieu qui seul es le prix, la couronne et la gloire
De tes divins soldats,
Nous chantons d'un martyr la sanglante victoire.
Des liens du péché développe nos pas.

Hic nempe mundi gaudia,
Et blandimenta noxia,
Caduca rite deputans,
Ovans tenet cœlestia.

Ce saint vit le néant des faux biens dont le monde
Nous enchante les yeux.
Il vit que les plaisirs s'écoulent comme l'onde,
Et, dédaignant la terre, il a conquis les cieux.

Pœnas cucurrit fortiter,
Et sustulit viriliter ;
Pro te effundens sanguinem,
Æterna dona possidet.

Son cœur mâle a gardé dans ses tourments extrêmes
Une invincible paix.
Et, scellant de son sang tes oracles suprêmes,
Mort pour toi dans le temps, il vivra pour jamais.

Ob hoc precatu supplici
Te poscimus, piissime,
In hoc triumpho martyris
Dimitte noxam criminis.

Fais donc voir, ô Sauveur, en cette illustre fête
Que ce saint vit pour nous;
Et si ta foudre au ciel menace notre tête,
Que le sang d'un martyr apaise ton courroux.

Laus et perennis gloria
Deo Patri, et Filio,
Sancto simul Paraclito,
In sæculorum sæcula !

Dieu, Père d'un Fils, Dieu, Fils, sa parfaite image,
Soyez craints et bénis;
Qu'à l'Esprit qui vous lie on rende un même hommage
Dans le cercle éternel des siècles infinis.